Please
In Memoriam: ROBIN GIBB (1949-2012)
*** Ésta la bailo por ti, Robin.
MI Traducción-Interpretación (+ ó -):
Tantas palabras que me gustaría decirte...
Tantas cosas que me gustaría hacer por ti...
Cuento los segundos hasta que vuelvas a mi lado.
La llama sólo prende cuando estás aquí en mi vida.
Tú eres la única para mí.
ESTRIBILLO:
Por favor, dime cómo demonios me recuperaré de mi relación contigo.
Aunque sé que te has ido, no puedo creer que sea verdad.
Por favor, dime cómo demonios dejar de quererte.
Cada latido de mi corazón...
Te estaré esperando.
Una y otra vez cada pensamiento mío eres tú.
Día tras día yo quiero estar contigo.
Abre tu corazón y estoy seguro de que verás
que no hay palabras para expresar lo que significas para mí.
Nena, tú eres mi destino.
(Estribillo)
Esperando el día en que tú regreses a mi lado.
Esperando el día en que todo lo que está mal esté bien.
Rezando por el momento en que estés aquí entre mis brazos,
abrazándote fuertemente día y noche.
(Estribillo)
____________________
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Bonito homenaje.
ResponderEliminarBesos.
Tengo premio por ser el primero?
ResponderEliminar:P
¿Premio? Claro que sí, hombre!!! Había pensado en darte un leve besito en el cuello, junto a la yugular. Pero, como no me puedo parar quieta, tendría que seguir irremediablemente besuqueándote y besuqueándote (aquí ya de leve el besito nada) en dirección a la barbilla, donde te daría un leve mordisquito. Peeeeero, como me puedo parar quieta, tendría que seguir irremediablemente besuqueándote y besuqueándote (aquí ya en plan libidinoso total) en dirección a tus labios, donde daría rienda suelta a mi imaginación, a mi lengua, a todos mis fluidos salivares, a mi frenesí innato y hasta a mi sinrazón. Peeeeeeero, como no me puedo parar quieta... (El resto no lo puedo contar, que es ya muy verde y estamos en horario infantil)
ResponderEliminarXD
Un beso, Toro (a gusto del consumidor - no vayas a infartarte y me acusen de torocidia)
Pd.1: (con rictus apesadumbrado y entonación propia de telenovela de sobremesa)Esto del besito JAMÁS podrá ser entre nosotros dos, Torito amado... Snif, snif... Sabes que soy fiel a mi Terremoto Crazy!!! Y, además, hoy me viene fatal que me hagan trizas.
XD
Pd.2: pensándolo mejor, qué le den morcillas a Terremoto y ven pa'cá moreno, que te voy a dar un inofensivo y leve besito (aquí estoy ya en plan loba :P ).
Pd.3: ay, qué sudoresssssss, por Tutatis!!!! Arfffffff...
Pd.4: ah, sí, y que si te parece poco el premio, elige la parte del video que está justo más abajo. El de MEA CULPA en su versión católica. Hago un pequeño esfuerzo para emular la escena que me propongas y listo. Ya si eso...
XD
Pd.5: y, además de todo lo de arriba, te premio con un accésit que consiste en un abrazo en un día soleado que haga sonreir y alejarse refunfuñando incluso a tus muertos, y que provoque que tu corazón silbe pletórico el más hermoso de los conciertos. ALE.
(¿Dónde habré leído yo esto? :P )
UN BESO ENORME LINDA.NO TE OLVIDO..LO SABES.OCURRE QUE ,A VECES,LAS COSAS NO SON COMO UNA QUISIERA Y NECESITA TOMAR DISTANCIA DE TODO HASTA DE UNO MISMO.
ResponderEliminarOTRO BESO HASTA QUE DECIDE REGRESAR
:)
ResponderEliminarMe encantan todos tus premios.
Eres el hada que yo esperaba.
:P
Ayyyyy, mi niña... :/ No me gusta nada verte así. A ver... Repite conmigo:
ResponderEliminarSoy una GUERRERA y puedo con todo lo que me echen y más!!!
Te mando un torbellino cargado de FUERZA, un ABRAZO cálido y envolvente y mil BESOS.
<3
Más quisieras, Torete, más quisieras...
ResponderEliminarXD
Recuerda que soy una bruja y, además, piruja!!! ;)
Besos, encanto.
Pd.1: como el símbolo del final no sea una relamida sino que me estás sacando la lengua, voy y te pincho un huevo con un tenedor.
XDDDD
Pd.2: GRACIAS por tomarte taaaaan bien mis bromas y burradas. Solete, que eres un solete!!! :)
En medio de este idilio pido un break para felicitarte por tu hermosa entrada. Forgiveness por la interruption! jajajaja...
ResponderEliminarBesos y se feliz!
JAJAJA...
ResponderEliminarInterrumpe todo lo que quieras, Gilberto. Para qué se han creado sino expresiones como la de "coitus interruptus", jajajaja...
XD
Besos y te deseo lo mismo. :)
Precioso tema *L*precisamente en el almuerzo lo estabamos comentando con Felipe y otros compañeros.Mala semana que se han ido dos de los grandes :-(
ResponderEliminarBesos
Un tema bonito aunque ya se puede quedar orando a quién quiera, que esa chica no vuelve. Te lo digo yo... Besos
ResponderEliminar