«Un día de mayo, en la Toscana,
cierta muchacha escucha a un mirlo
que canta al amor en el huerto.
¡Oh, ave de Florencia,
explícame cómo comienza el amor!
Y el pájaro responde:
el amor comienza con villancicos y baladas
y termina con dolor y llanto.
El amor comienza con baladas y villancicos
y termina con lágrimas y aflicción»
A. d'Ancona, Poesia populare florentina nel secolo XV [1862].
____________________________
