Sweet ♥ Harmony

:)





MI Traducción (+ ó -):



   DULCE ARMONÍA


¿Está bien o mal
tratar de encontrar un lugar
al que todos podamos pertenecer?
Ser como uno solo,
tratar de salir adelante.
¿Y si nos unificáramos?
Deberíamos intentarlo.

Todo este tiempo
dando vueltas y más vueltas
cometimos los mismos errores
que siempre nos íbamos encontrando.
Seguramente ahora
nosotros podríamos avanzar,
hacer un mundo mejor.
No estaría mal.

Reunámonos, ahora mismo,
oh sí, en dulce armonía. (x 3)
Reunámonos, ahora mismo,
oh sí...

El tiempo se nos escapa de las manos.
Que no quepa duda
de que deberíamos arreglar las cosas,
si es que nos preocupan.
Tal como lo decimos, lo hacemos,
que no se queden en palabras vacías
durante una semana o dos.

Haz  del mundo
tu prioridad.
Trata de vivir tu vida
ecológicamente. (= de manera sana)
Involúcrate
en un proyecto de mayor trascendencia.
Trata de vivir el sueño (= TU sueño)
desde una perspectiva más amplia.

Reunámonos, ahora mismo,
oh sí, en dulce armonía. (x 4)
Oh, sí... (x 4)

Reunámonos, ahora mismo,
oh sí, en dulce armonía. (x 4)
Oh si, oh sí...
En dulce armonía.

_______________________

2 comentarios:

  1. Al principio creí que los focos,eran preservativos.
    Maldito inglés,no me entero de ná
    Bess

    ResponderEliminar
  2. Jajaja... Oye, MAR, pues no sería mala idea porque el "pobre" chico, ahí, tó rodeadico de bellezones... Y tod@s en pelota picada... Es posible que los necesite, sí. ;)

    Ahora me pongo con la traducción.

    Besos mil.

    ResponderEliminar

Sedúceme con tus palabras...