Breezeblocks
Como es un poquillo complicado de encontrar el significado a la letra y al propio vídeo, os dejo mi parecer: en la escena hay un hombre, una lucha con una joven, una mujer encerrada, atada y amordazada en un lugar escondido... El hombre entra tranquilamente a ese lugar, por tanto, es conocido para él. La mujer, al quitarle él el esparadrapo que tapaba su boca, grita auxilio. Llega una chica joven que porta un cuchillo en su mano. En los ojos de la mujer amordazada no se advierte extrañeza. Yo diría que más bien esperanza, aunque también miedo. Se produce un forcejeo entre la joven y el hombre.
Mientras, en la letra de la canción, se puede escuchar constantemente: "please, don't go. I love you so, I love you so". Entiendo que viene de boca del hombre, que no quiere que alguien (la mujer amordazada, en mi opinión) se vaya, porque él la quiere (de manera posesiva, por supuesto, pues no permite que la mujer amordazada elija - es un caso de maltrato).
En el forcejeo, el hombre golpea a la joven con un bloque de cemento (breeze-block). Y la mata.
Mi interpretación: la joven era la hija del matrimonio (se pueden ver anillos en los dedos del agresor y la mujer amordazada). El hombre es un puto maltratador que pretende que su esposa continúe a su lado a la fuerza. La joven, su hija, dándose cuenta de todo, intentó ayudar a su madre. El resultado fue horrible. Y, por mucho que se eche las manos a la cabeza el hombre-agresor y asesino también, ya no hay remedio. Mató a su propia hija.
Esa es mi interpretación.
Si queréis aportar otra, por mí estupendo.
:)
LETRA:
She may contain the urge to run away
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
Citrezene your fever’s gripped me again
Never kisses all you ever send are fullstops, la la la la
Do you know where the wilds things go
They go along to take your honey,la la la la
Break down now weep build up breakfast now
Let’s eat my love my love love love, la la la la
Muscle to muscle and toe to toe
The fear has gripped me but here I go
My heart sinks as I jump up
Your hand grips hand as my eyes shut
Ahhh ahhh ahhh ah ah, ahhh ahhh ahhh ah ah
Do you know where the wild things go
They go along to take your honey, la la la la
Break down let’s sleep build up breakfast now
Let’s eat my love my love love love, la la la la
She bruises coughs she splutters pistol shots
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
She’s morphine queen of my vaccine my love my love love love, la la la la
Muscle to muscle and toe to toe
The fear has gripped me but here I go
My heart sinks as I jump up
Your hand grips hand as my eyes shut
And ahhh ahhh ahhh ah ah, ahhh ahhh ahhh ah ah
Ahhh ahhh ahhh ah ah, ahhh ahhh ahhh ah ah
She may contain the urge to runaway
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
Germaline disinfect the scene my love my love love love
But please don’t go I love you so my lovely
Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please break my heart, hey
Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please break my heart, ah ha
Please don’t go, I’ll eat you whole
I love you so, I love you, so I love you so
Please don’t go I’ll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so, I love you so
_____________________
¿Hay dos mujeres? El video es confuso en eso. Coincido en tu explicación. No necesariamente sea la hija del agresor, no es tan joven. Tampoco es necesariamente la hija de la mujer amordazada. Podria equivocarme pero parecen más hermanas que madre e hija. Igual, en esencia no cambia nada.
ResponderEliminar